ØØÙÙ ÙتØØ Ø³ÙˆØÙŠØ